去年7月，米蘭·昆德拉新近創(chuàng)作的小說《慶祝無意義》才剛翻譯成中文出版；今晚至1月18日，根據(jù)這部作品創(chuàng)作的同名舞蹈就將在朝陽區(qū)文化館TNT小劇場上演。如此充滿激情的創(chuàng)作，源于朝陽區(qū)文化館一項針對青年藝術(shù)家的扶持計劃“亞生林”。

　　“我們很久以來就明白世界是不可能推翻的，不可能改造的，也是不能阻擋其不幸進展的。只有一種可能的抵抗—不必認(rèn)真對待。”在《慶祝無意義》原作中，昆德拉表達(dá)出這樣的世界觀。眼前的世界看似充滿了無限可能，但置身其中又會發(fā)現(xiàn)這世界充滿阻礙與困惑，讓理想難以實現(xiàn)。正是這種無力感刺激了一群現(xiàn)代舞者，他們打算用舞蹈來表達(dá)自己對這部著作的“讀后感”：世界也許是無力的，但人要自己做出選擇，探尋生命的價值與意義。

　　第一個讀到昆德拉原著的，是北京“9當(dāng)代舞團”25歲的舞者崔健，他深深被作品吸引，找更多演員來探討。10月份，六個創(chuàng)作欲望滿漲的年輕人決定創(chuàng)作一部作品。但問題也隨之而來，雖然“9當(dāng)代舞團”是朝陽區(qū)文化館下屬的舞團，創(chuàng)作經(jīng)費由文化館承擔(dān)，但團里的資金只能用來推大作品，并不包括實驗性小作品。眼看計劃要流產(chǎn)，這時，文化館館長徐偉提出，可以啟動“亞生林”計劃。

　　“亞生林”計劃是一項青年藝術(shù)人才扶持計劃，早在2012年就曾支持北京一批版畫和壁畫專業(yè)的北漂舉辦展覽，2013年支持過北漂藝術(shù)家舞蹈小作品創(chuàng)作。徐偉說，扶持計劃之所以叫“亞生林”，是因為扶持對象的創(chuàng)作還不成熟，還處于實驗階段，而且這些年輕人無一例外都是北漂，是非主流人群。扶持也不僅限于資金，年輕人的藝術(shù)創(chuàng)作成果要么作為公益服務(wù)，直接送到社區(qū)居民身邊；要么作為商業(yè)項目，推薦給劇場和展館。

　　去年11月，現(xiàn)代舞版本的《慶祝無意義》創(chuàng)作正式開始。在朝陽區(qū)文化館的一間排練廳里，幾個年輕人每天一待就是十幾個小時。在不斷磨合中，大家放棄了以往現(xiàn)代舞“苦大仇深”的特點，轉(zhuǎn)而以輕松的方式來表達(dá)自己的想法。

　　75分鐘表演時間內(nèi)，舞者并沒有還原小說情節(jié)，最終通過“午夜荒誕秀”、“波爾多日記”、“ing”、“是誰打翻了我的綠色”四個部分表達(dá)主旨。“午夜荒誕秀”描述午夜降臨，各色人物摘掉了白天一板一眼的面具，抒發(fā)內(nèi)心的疲憊，還原真實的自己；“波爾多日記”以波爾多酒為主角，展現(xiàn)各種酒客的行為狀態(tài)，輕松詼諧；“ing”，表達(dá)人生要有選擇地進行；“是誰打翻了我的綠色”中，綠色代表了人的追求與幻想，表達(dá)了幻想破滅時人的反應(yīng)。 （記者 李洋）